back to home
La Marcha Por Nuestras Vidas
En Español

Bushville
August 19, 2004 - Press Conference at Battery Park
read press release
espanol


Periodistas rodearon a los miembros de la Campaña de los Pobres por los Derechos Humanos Economicos enfrente de la Estatua de Libertad, cuando de nuevo anunciamos nuestros planes a marchar desde las Naciones Unidas hasta Madison Square Garden sin un permiso.


"32 millones de niños viven en la pobreza en los EEUU, 18 miles se mueren por falta de cuidado medico. Estos son nuestros niños y se están muriendo cada día."

Cheri Honkala, Coordinadora Nacional de la Campaña de los Pobres por los Derechos Humanos Economicos hablo del dinero que se gasta en la guerra en Irak y como nuestros hijos se mueren en ambos Irak y aqui en los EEUU.


"Cada persona es un hijo de Dios creado en la imagen de Dios y merece una porcion de los recursos que Dios provee para nuestro bienestar comun. Marchar por Derechos Humanos Económicos es una acción que funciona para cumplir las intenciones de Dios a que todas personas puedan prosperar."

Noelle Damico, una pastor de Long Island de la Iglesia Unida de Cristo y la Co-coordinadora de la Facultad de Teologia de la Universidad de los Pobres, habló del rol que los fieles toman en la lucha por Derechos Humanos Económicos en los EEUU.


"El cuidado medico es un derecho humano. Cada día yo veo a personas que están enfermas o que se están muriendo porque no tienen acceso a cuidado medico. Un sistema nacional de cuidado medico es más barato y puede proveer una calidad de cuidado más alto que nuestro sistema actual. Personas que están encargados del sistema son más dedicados a ganancias que a proveer un cuidado medico a nuestra gente."

Michael Terry, un ayudante medico de La Clínica de la Raza, un proveedor popular de cuidado medico en Oakland, California, y un miembro del Movimiento de los Pueblos por La Salud.

A pesar de amenazas del Departamento Policiaco de Nueva York y comunicados de prensa falsos que dicen que estamos marchando desde la llamada "Zona de Libertad de Expresion;" la Campaña de los Pobres por los Derechos Humanos Económicos de nuevo anuncia su intencion de marchar con familias pobres y sin hogar de todas partes del país desde Dag Hammarskjold Plaza en las Naciones Unidas hasta Madison Square Garden el primer día de la Convención Nacional Republicana.

Este no es un asunto de permisos, tráfico, o de hierba destruida. Este es un asunto de nuestros derechos a libertad de expresion dado por la primera enmienda de la Constitucion.

"La ciudad de Nueva York actualmente está en una campaña de relaciones publicas con la Campaña de Nueva York para dar la bienvenida a manifestantes pacíficos. Nosotros pensamos que es un intento a ocultar para que puedan tener permiso a usar gases lacigramicas y bastones despues de darnos descuentos al restaurante Applebees.

Nuestra Marcha sera una marcha no-violenta. Marcharemos desde las Naciones Unidas hasta Madison Square Gardens donde le entregaremos a GEORGE W. BUSH UN ARESTO CIUDADANO POR CRIMENES EN CONTRA DE LA HUMANIDAD. Hemos invitado a vigilantes internacionales de derechos humanos a venir y dar testigo a nuestros intentos a romper el aislamiento que se enfrentan los pobres de este país cada día. Confiamos en que el Departamento Policiaco de Nueva York respectará nuestros derechos de la primera enmienda a libertad de expresion. Venimos en paz y esperamos el mismo de ellos.

actualizationes

 



 
 

 

Home l About the March l About PPEHRC l Get Involved l Press l Donate l Contact Us

email kwru@kwru.org